-ћетки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновска€ ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическа€ страница гастрономическа€ страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческа€ страница историческа€ страничка истори€ кавалер ордена восход€щего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезн€шка полезн€шки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиЄ-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы €пони€ €понска€ геральдика €понска€ живопись €понска€ кухн€ €понские девушки €понские замки €понские куклы €понские монстры €понские традиции €понские храмы €понские школьницы €понский €понский менталитет €понский сад €понский сонет

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
‘отографий: 21
ѕосмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
‘отографий: 110
ѕосмотреть все фотографии серии „ай эпохи ћэйдзи
„ай эпохи ћэйдзи
21:00 29.10.2009
‘отографий: 30

 -я - фотограф

Ћюк

‘ан-клуб любителей японии
1 фотографий

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в JapanBlog

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.05.2008
«аписей: 3821
 омментариев: 42267
Ќаписано: 51685

¬икторина. ѕион

ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 18:15 + в цитатник
¬икторина
 
Shaku
японска€ трактовка "пиона" исходит из его иероглифа Shaku. »ероглиф можно разделить на три части - "трава", "обертка" и "капл€". ¬нимание, вопрос.
 
 
ѕочему цветок пион считаетс€ €понским символом изобили€, богатства и успеха в жизни?

ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз



Astra58   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 18:35 (ссылка)
привет, пока народ собираетс€ с мысл€ми....поэтическа€ пауза...)))

ќпадает пион -
”пал лепесток, на него -
¬торой, третий.
Ѕусон
ответа пока еще нет....есть только пионы....))))
 (699x507, 142Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
кас€_бланка   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 19:56 (ссылка)
ѕочему €понским символом не знаю, на такую символику он может претендовать из-за пышности формы и интенсивности аромата..
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Jorejda   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 20:01 (ссылка)
ярко-алый пион
я сегодн€ принес и поставил
¬ нишу токонома

¬от уже и не так уныло
—тало в хижине одинокой...

»то —атио


есть ответ у мен€
на вопрос твой,
есть и пионы
но... осыпаютс€ их лепестки...
ничего не скажу... :)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
SergeiKobinskijj   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 20:13 (ссылка)
ѕионы были известны в культуре за несколько столетий до новой эры в  итае, √реции, –име и как лекарственное, и как декоративное растение.

¬ древности это растение славилось своими магическими свойствами и считалось одним из чудес творени€. "√оворили, что злые духи исчезают из тех мест, где растет пион, и что даже небольших кусочков его, надетых на нить, обв€занную вокруг шеи, достаточно, чтобы защититьс€ от вс€кого рода дь€вольских наваждений".

Ќаибольшей попул€рностью пользовались пионы в  итае. ”же в I веке н.э. пион здесь широко примен€ли в народной медицине, а также в кулинарии, нар€ду с другими пр€ными растени€ми.  ак декоративное растение пион культивируетс€ в  итае уже 1500 лет и €вл€етс€ таким же любимым национальным растением, как хризантема у €понцев и роза у европейцев. ”же в XVI веке в  итае было известно более 30 сортов пионов, некоторые из которых оценивались очень дорого и обменивались лишь на золото. ¬ китайских сказках, если герой достигает вершины богатства и могущества, то он непременно сажает в своих садах пионы, "которые четыре раза на дню мен€ют цвет".

—амо название пион (Paeonia) происходит от греческого мифа, в котором речь идет о ѕеоне - ученике чудесного целител€ јсклепи€. — помощью некоего растени€ он производил удивительные исцелени€ и излечил им даже бога подземного царства јида от ран, нанесенных ему √ераклом. –астение это, по легенде, ѕеон получил из рук матери јполлона, богини темноты Ћето. „удесное исцеление вызвало в јсклепии такую зависть, что он приказал тайно умертвить ѕеона. јид же в благодарность за оказанную помощь не дал ему погибнуть, превратив в прекрасный цветок, который с тех пор носит его им€ и обладает не только красотой, но и многими целебными свойствами.
ѕлиний —тарший в I веке до н. э. впервые детально описал пион и указал на 20 болезней, дл€ лечени€ которых использовалось это растение.

¬ японию пионы были завезены из  ита€ в начале XVIII века. ќни быстро получили там признание. Ћюбовь к этому растениюѕион - традиционный цветок  ита€ сохранилась до насто€щего времени. ¬ японии пион считаетс€ цветком благополучи€ (процветани€). японские садоводы создали много великолепных сортов и трав€нистых, и древовидных пионов, в том числе была создана оригинальна€ группа пионов с так называемым €понским типом цветка, котора€ отличаетс€ неповторимым из€ществом.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Cymylau   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 21:36 (ссылка)
ѕион в японии - символ знатности и благородства, изолиби€, богатства и успеха в жизни - именно так считалось ещЄ сотни лет назад, когда выращивать эти роскошные цветы в своем саду мог не каждый. “олько человек, добившийс€ своим трудом богатства, почЄта и высокого положени€ в обществе, высаживал у себ€ это прекрасное растение. ѕионы в те времена ценились настолько высоко, что за них платили золотом.
Ётому цветку даже приписывались магические качества защиты от злых духов, и сажали его в самых значимых местах, например, около храмов и дворцов.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
“Єн_Ёйрэй   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 22:39 (ссылка)
»сход€ из составл€ющих иероглифа, можно предположить круг порождени€ - капл€(вода) рождает траву(дерево). » всЄ это упаковано. –асшифровка названи€ - изобилие в обЄртке. )))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ќтвет ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 22:41 (ссылка)
Astra58, кас€_бланка, Jorejda, Sergei_Kobinskijj, ћечтающа€_о_многом, спасибо за такие прекрасные и развернутые комментарии. ј ответ такой. »ероглиф Shaku - "трава", "обертка" и "капл€" - можно перевести как "капл€ завернута€ в траву". »ли - если копнуть глубже - вода это жизнь человека и вода часто олицетвор€ет богатство и удачу в фен-шуй. Ќо иероглиф это не точна€ формулировка - лишь начало пути, указание на смысл.¬еро€тно, поэтому €понцы и считают пион символом изобили€, богатства и успеха в жизни. ¬прочем, это всего лишь верси€. ћожет € и ошибаюсь.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ћюдмила_‘   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 23:19 (ссылка)
«амечательно подмечено!  ака€ тонка€ логика ума!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Cymylau   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 09 январ€ 2009 г. 23:33 (ссылка)
¬опрос был про пион, а не про иероглиф??!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ƒурындище   обратитьс€ по имени —уббота, 10 январ€ 2009 г. 01:26 (ссылка)
обожаю пионы!!!!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратитьс€ по имени —уббота, 10 январ€ 2009 г. 05:10 (ссылка)
—пасибо большое,интересно!

¬от ещЄ об одной разновидности пиона:
http://www.liveinternet.ru/users/ryusei_yamagawa/post84066628
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ћанша   обратитьс€ по имени —уббота, 10 январ€ 2009 г. 15:09 (ссылка)
“рава-ее много- изобилие. апл€-символ зарождени€ успеха в жизни.ќбертка-бумага,деньги,увеличение богатства.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Celestine   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 11 январ€ 2009 г. 00:13 (ссылка)
ј мне понравилась вот эта трактовка и € склонна к тому, что она - сама€ близка€ к истине:
"≈сть мнение, что €понска€ трактовка "пиона" исходит из его иероглифа Shaku. »ероглиф " итайский пион" можно разделить на три части: "трава", "обертка" и "капл€".
"капл€ завернута€ в траву"?
или - если копнуть глубже - вода это жизнь человека и вода часто олицетвор€ет богатство и удачу в ‘Ў...
но иероглиф это не точна€ формулировка - лишь начало пути, указание на смысл..."
»сточник: ≈сть мнение, что €понска€ трактовка "пиона" исходит из его иероглифа Shaku. »ероглиф " итайский пион" можно разделить на три части: "трава", "обертка" и "капл€".
"капл€ завернута€ в траву"?
или - если копнуть глубже - вода это жизнь человека и вода часто олицетвор€ет богатство и удачу в ‘Ў...
но иероглиф это не точна€ формулировка - лишь начало пути, указание на смысл...
»сточник: ∆∆ http://community.livejournal.com/civilizasian/
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку