-ћетки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновска€ ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическа€ страница гастрономическа€ страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческа€ страница историческа€ страничка истори€ кавалер ордена восход€щего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезн€шка полезн€шки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиЄ-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы €пони€ €понска€ геральдика €понска€ живопись €понска€ кухн€ €понские девушки €понские замки €понские куклы €понские монстры €понские традиции €понские храмы €понские школьницы €понский €понский менталитет €понский сад €понский сонет

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
‘отографий: 21
ѕосмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
‘отографий: 110
ѕосмотреть все фотографии серии „ай эпохи ћэйдзи
„ай эпохи ћэйдзи
21:00 29.10.2009
‘отографий: 30

 -я - фотограф

Ћюк

‘ан-клуб любителей японии
1 фотографий

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в JapanBlog

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.05.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 51692

√осударственные символы японии

¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 09:47 + в цитатник
Ryusei_Yamagawa все записи автора

√осударственные символы японии

»мператор японии јкихито

√ќ—”ƒј–—“¬≈ЌЌџ… ‘Ћј√

≈ще в древней японии флаги с изображением солнца использовались некоторыми вли€тельными родами. ”поминани€ о таких флагах встречались в летопис€х почти шесть столетий назад. »звестно, что при попытках монгольского вторжени€ в японию в 1274-м и 1281 г. представитель вли€тельной религиозной секты Ќитирэн вручал такой флаг правившему страной военачальнику Ч сЄгуну. ќдин из великих объединителей японии Ч “оЄтоми ’идэЄси использовал этот флаг в своих корейских походах (1592 г. и 1597 г.). ѕосле прекращени€ периода изол€ции, когда €понское правительство сн€ло запрет на строительство больших судов, способных пересекать океан, у €понцев по€вилась необходимость как-то обозначать свои торговые корабли.

ѕосле –еставрации ћэйдзи 1868 г. по предложению даймЄ —ацума флаг в его нынешнем виде был предложен как национальный символ. ”казом √осударственного совета в 1869 г. были определены размеры и рисунок государственного флага. ‘лаг представл€ет собой белое полотнище, на котором изображен красный круг, символизирующий солнце. японцы часто называют флаг ’иномару (—олнечный диск). —тандартна€ форма флага Ч пр€моугольна€, отношение длины к ширине Ч 10 к 7, диаметр изображени€ солнечного диска составл€ет 3/5 ширины флага и центр его смещен на 1/100 длины к древку. ћатериал дл€ изготовлени€ флага оговорен не был. ¬ качестве флагштока чаще используетс€ ствол бамбука с нанесенными черной краской горизонтальными полосками и насадкой в виде золотого шара.

ѕерва€ демонстраци€ флага с изображением солнца как символа нации состо€лась в 1860 году в —оединенных Ўтатах јмерики, куда €понское правительство впервые за всю историю страны отправило зарубежную дипломатическую миссию. ƒл€ этих целей ей был предоставлен американский военный крейсер.  орабль с делегацией нес американский флаг на корме и €понский на носу. ¬ самой японии ’иномару, флаг с изображением солнца, впервые использовалс€ в официальной церемонии в 1872 г. Ёто произошло во врем€ открыти€ императором ћэйдзи первой железной дороги в японии.


ѕосле поражени€ японии во второй мировой войне использование ’иномару в роли официального государственного флага было прекращено. ќппозици€ указывала на то, что этот флаг ассоциируетс€ у €понцев и народов окружающих стран с агрессивной политикой. ¬ 1999 г. парламент японии вновь придал официальный статус этому флагу. —егодн€ в дни национальных праздников на здани€х официальных учреждений, транспортных средствах и некоторых домах вывешиваетс€ ’иномару.





√ќ—”ƒј–—“¬≈ЌЌџ… √≈–Ѕ

 (186x186, 4Kb)

ќфициального государственного герба японии не существует. ¬ р€де случаев, например на обложке заграничных паспортов, вместо него используетс€ герб »мператорского дома Ч стилизованное изображение 16-лепестковой хризантемы с двойным р€дом (диаметр сердцевины Ч приблизительно 1/8 от диаметра всего изображени€). ¬ японии с давних времен хризантема €вл€лась символом высокого положени€ или знатности. Ќачина€ с эпохи ’эйан (VIIIЦ’II вв.) изображение хризантемы широко использовалось в рисунках на одежде и утвари. Ћишь в 1871 г. последовал запрет на использование эмблемы в виде хризантемы лицам, не принадлежащим к »мператорскому дому.

√ќ—”ƒј–—“¬≈ЌЌџ… √»ћЌ

***

Kimiga yo wa Chiyoni
Yachiyoni Sazareishi no,
Iwao to narite,
Koke no musu made

***

‘онетическа€ транскрипци€

 ими га Є ва
“иЄ ни €тиЄ ни
—адзарэиси но
»вао то наритэ
 окэ но мусу мадэ

***

ѕеревод (Ќ.».  онрад)

√осудар€ век
“ыс€чи, миллионы лет
ƒлитс€ пусть! ѕока
 амешек скалой не стал,
ћохом не оброс седым!

***

ѕеревод ј. Ћазарева

ѕравь, император,
“ыс€чу, восемь ли тыс€ч
ѕоколений, пока
ћох не украсит скалы,
¬ыросшие из щебн€.

***


 ими-га Є (€п. , часто переводитс€ как Ђ÷арствование императораї) Ч государственный гимн японии. “екст гимна основан на стихотворении в традиционном €понском стиле вака, созданной в эпоху ’эйан. Ёто древнейший в мире текст государственного гимна (музыка значительно моложе) и один из самых коротких гимнов государств. ‘актически Ђ ими-га Єї €вл€етс€ гимном японии со времЄн реставрации ћэйдзи, но официально «акон о государственном флаге и гимне был прин€т только в 1999 году.

“екст Ђ ими-га Єї впервые по€вл€етс€ как анонимное стихотворение в сборнике XЧXI веков  окин вакасю. ѕозже стихотворение публиковалось в разных антологи€х до эпохи ћэйдзи. ¬ 1869 британский дирижЄр военного оркестра ƒжон ”иль€м ‘ентон предложил создать государственный гимн японии и сам написал дл€ него музыку. ѕервый вариант гимна не приобрЄл попул€рности и не использовалс€ после 1876 года. ¬ 1880 комисси€ императорского двора выбрала новый вариант мелодии гимна, написанный под руководством придворного музыканта ’иромори ’а€си его учениками ®сииса ќку и јкимори ’а€си. Ќемецкий музыкант ‘ранц фон Ёккерт переложил музыку в соответствии с европейской гармонией. Ётот вариант гимна был впервые исполнен в день рождени€ императора ћэйдзи в 1880 году.

ѕри прин€тии гимна в 1999 году премьер  эйдзо ќбути объ€вил, что кими (в современном €понском Ч одно из местоимений Ђтыї, употребл€емое к равным или младшим, а также к возлюбленным; в старо€понском Ч Ђгосподинї) означает императора, €вл€ющегос€ по  онституции символом государства и единства народа; ЂтвоЄ царствованиеї (кими-га Є) понимаетс€ как €понское государство, которому поющие гимн желают долголети€.


‘ќ–ћј ѕ–ј¬Ћ≈Ќ»я

»мператор японии господин јкихито с супругой

‘орма правлени€ - конституционна€ монархи€

√лава государства Ч с 1989 года император јкихито

¬ысший законодательный орган Ч двухпалатный парламент

¬ысший исполнительный орган Ч кабинет министров

 јЋ≈Ќƒј–№

Ёпоха ’эйсэй

"ћир и —покойствие"

¬ современной японии используетс€ григорианский календарь. ѕравительство ћейдзи прин€ло его в 1873 году, а до этого летоисчисление велось по девизам.  аждый император, восход€ на престол, утверждал девиз, под которым проходило его правление. ¬ древние времена император иногда мен€л девиз, если начало правлени€ было неудачным. ¬ любом случае, начало действи€ девиза императора считаетс€ первым годом нового правлени€, и с него начинаетс€ нова€ "эпоха" - период правлени€ под этим девизом. ¬се девизы уникальны, поэтому их можно использовать как универсальную шкалу летоисчислени€. Ёпоха ’эйсэй ("ћир и —покойствие"), как и правление императора јкихито, началась в 1989 году. Ќапример, 2008 год - 20 год эпохи ’эйсэй.


ƒ≈Ќ≈∆Ќјя —»—“≈ћј


ћонета 10 йен.

ѕод числом 10 дата: первый год эпохи ’эйсэй (1989, начало правлени€ императора јкихито).

Ќа оборотной стороне надписи иероглифами:наверху - "япони€", внизу - "дес€ть йен"

ƒенежна€ елиница - €понска€ йена, Japanese yen (англ.). Ёто одна из ведущих мировых валют, важна€ резервна€ валюта нар€ду с долларом —Ўј, евро и фунтом стерлингов. ÷ифровой код 392, обозначение ¥, или JPY по стандарту ISO. ѕо-€понски слово "йена" произноситс€ "эн" и означает "круг".


—имвол €понской йены


ѕримечание*

японское правительство прин€ло решение - "–оссийским сторонникам возвращени€ —еверных территорий японии будет доплачиватьс€ зарабатна€ плата в йенах. “вердолобым же росси€нам, которые кричат " урилы - наши" €понцы будут делать харакири.

ћетки:  

ѕроцитировано 21 раз



Ataeh   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 10:45 (ссылка)
Thanks for the information
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 10:53 (ссылка)


«амечательно! Ќадо вернуть —еверные территории хоз€евам!



ќтветить — цитатой ¬ цитатник
-KRASOTA-   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 12:28 (ссылка)
»нформативно.ј гимн у них есть?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 12:46 (ссылка)
-KRASOTA-, вот,пожалуйста:
 ими-га Є (€п. , часто переводитс€ как Ђ÷арствование императораї) Ч государственный гимн японии. “екст гимна основан на стихотворении в традиционном €понском стиле вака, созданной в эпоху ’эйан. Ёто древнейший в мире текст государственного гимна (музыка значительно моложе) и один из самых коротких гимнов государств.

‘актически Ђ ими-га Єї €вл€етс€ гимном японии со времЄн реставрации ћэйдзи, но официально «акон о государственном флаге и гимне был прин€т только в 1999.

[править]
»стори€

“екст Ђ ими-га Єї впервые по€вл€етс€ как анонимное стихотворение в сборнике XЧXI веков  окин вакасю. ѕозже стихотворение публиковалось в разных антологи€х до эпохи ћэйдзи.

¬ 1869 британский дирижЄр военного оркестра ƒжон ”иль€м ‘ентон предложил создать государственный гимн японии и сам написал дл€ него музыку. ѕервый вариант гимна не приобрЄл попул€рности и не использовалс€ после 1876.

¬ 1880 комисси€ императорского двора выбрала новый вариант мелодии гимна, написанный под руководством придворного музыканта ’иромори ’а€си его учениками ®сииса ќку и јкимори ’а€си. Ќемецкий музыкант ‘ранц фон Ёккерт переложил музыку в соответствии с европейской гармонией. Ётот вариант гимна был впервые исполнен в день рождени€ императора ћэйдзи в 1880.

ѕри прин€тии гимна в 1999 году премьер  эйдзо ќбути объ€вил, что кими (в современном €понском Ч одно из местоимений Ђтыї, употребл€емое к равным или младшим, а также к возлюбленным; в старо€понском Ч Ђгосподинї) означает императора, €вл€ющегос€ по  онституции символом государства и единства народа; ЂтвоЄ царствованиеї (кими-га Є) понимаетс€ как €понское государство, которому поющие гимн желают долголети€.
ѕо материалам ¬икипедии.

ѕрослушать гимн и прочитать текст здесь:
http://abjapan.narod.ru/hymn.html
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
-KRASOTA-   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 12:49 (ссылка)
Ryusei_Yamagawa,—пасибо,буду знать теперь.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 13:14 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
-KRASOTA-   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 13:40 (ссылка)
JapanBlog,ћне было интересно,действительно короткий и спокойный.—пасибо.я довольна=)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕадающий_ёки   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 14:39 (ссылка)
интерсно как)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 15:38 (ссылка)
Ryusei_Yamagawa, слегка подредактировал пост.  ак тебе?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 18:39 (ссылка)
JapanBlog, "слегка" - это слишком скромно,пост стал намного лучше))
Ѕлагодарю за соавторство!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 18:43 (ссылка)
Ryusei_Yamagawa, с теб€ 500 йен!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 21:11 (ссылка)
ѕожалуйста))) :
 (432x216, 26Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 02 Ќо€бр€ 2008 г. 21:33 (ссылка)
Ryusei_Yamagawa, ¬от это да! я и не знал, что есть одной монетой 500 йен. ѕеревожу на свой счет в “окийский банк...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Klopana   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 Ќо€бр€ 2008 г. 06:05 (ссылка)

ќтвет на комментарий Ataeh

»нтересный у вас блог)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Kurokawa-no_Miyuki   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 Ќо€бр€ 2008 г. 17:25 (ссылка)
тогда уж твердолобым роси€нам €понцы должны, если что, делать кайс€ку!))))))))))
спасибо, интересно
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Almasincasa   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 Ќо€бр€ 2008 г. 17:50 (ссылка)
Ќужна€ информаци€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јноним   обратитьс€ по имени о гимне японии ѕонедельник, 03 Ќо€бр€ 2008 г. 22:06 (ссылка)
я еще могу согласитьс€,что гимн не об€зательно бравурный,бодрый и величественный.Ќо чтобы он был написан в миноре...Ёто только дл€ похоронного марша подходит.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јноним   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 03 Ќо€бр€ 2008 г. 22:12 (ссылка)
ј про твердолобых –оссии€н,пишут не €понцы,а добросовестные евреи из »Ќо—ми,которые уже совсем скоро сами себе сделают харакири от обиды и беспомощности.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
x-ray7   обратитьс€ по имени про "твердолобых" ¬торник, 04 Ќо€бр€ 2008 г. 00:44 (ссылка)
росси€н, которые не хот€т отдавать свою землю €пошкам может написать только говнюк и провокатор. √осподин автор, ¬ы подонок! » дурак. ’аракакири другому человеуку сделать нельз€ по определению.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
tessa_G   обратитьс€ по имени ¬торник, 04 Ќо€бр€ 2008 г. 02:28 (ссылка)
очень интересно, спасибо :)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬торник, 04 Ќо€бр€ 2008 г. 10:58 (ссылка)
x-ray7, в игнор список!




 урилы. японска€ могила.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
zangar   обратитьс€ по имени “вердолобым джапоманам ¬торник, 04 Ќо€бр€ 2008 г. 11:39 (ссылка)
которые требуют отдать джапам наши  урилы хотелось бы посоветовать не только пописывать свои посты, но и порой почитывать старинные книжки и не только хайки самурайские и но и отечественных авторов. “ак русский писатель ћ.ƒ.„улков в своем исследовании "јбевега русских суеверий" в 1786 году описывал нравы коренных жителей курил так: "Ќароды, обитающие на  урильских островах за  амчаткой, в юртах имеют вместо идолов кудр€вые стружки, которые они весьма хитро делают. Ёти стружки называют они »нгул или »ннаху и содержат их в великом почтении. ¬ жертву им принос€т первого промышленного звер€, причем м€со съедают сами, а кожу при них вешают, и когда юрты за ветхостью оставл€ют, то не берут с собой их них ни жертвенных кож, ни стружек. ¬ остальном они нос€т с собою эти стружки на вс€кие опасные пути, на море и бросают в случае бедстви€ в воду, а наипаче в —увои, что между первым  урильским островом и Ћопаткою*, который тем умилостивить надеютс€."
*ћыс Ћопатка - крайн€€ южна€ точка полуострова  амчатка.
“аким образом, мы делаем вывод, что когда самураи с катанами бегали и сеппуки себе на брюхах чикали, русские мореходы и казаки на  урилах уже бывали и острова эти к –оссии уже присоединили.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬торник, 04 Ќо€бр€ 2008 г. 11:50 (ссылка)
zangar, ћиклуха-ћаклай папуасов тоже описал, так что, ѕапуа-Ќова€ √вине€ часть –оссийской империи? “ы веро€тно перепутала блог, в сети дохъ блогов русских фашистов, вот там и можешь оскорбл€ть наших любимых €понцев, а здесь это запрещено - в игнор теб€ и лови анти!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
magister73   обратитьс€ по имени „етверг, 20 јвгуста 2009 г. 01:58 (ссылка)
 ласс. ќчень интересно.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку