-ћетки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновска€ ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическа€ страница гастрономическа€ страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческа€ страница историческа€ страничка истори€ кавалер ордена восход€щего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезн€шка полезн€шки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиЄ-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы €пони€ €понска€ геральдика €понска€ живопись €понска€ кухн€ €понские девушки €понские замки €понские куклы €понские монстры €понские традиции €понские храмы €понские школьницы €понский €понский менталитет €понский сад €понский сонет

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
‘отографий: 21
ѕосмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
‘отографий: 110
ѕосмотреть все фотографии серии „ай эпохи ћэйдзи
„ай эпохи ћэйдзи
21:00 29.10.2009
‘отографий: 30

 -я - фотограф

Ћюк

‘ан-клуб любителей японии
1 фотографий

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в JapanBlog

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.05.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 51692

»з "“ринадцати песен,прославл€ющих вино" ќтомо “абито ( 665 - 731 )

ѕонедельник, 27 ќкт€бр€ 2008 г. 16:31 + в цитатник
Ryusei_Yamagawa все записи автора »з "“ринадцати песен, прославл€ющих вино" ќтомо “абито ( 665 - 731 )




* * *

ќ пустых вещах
Ѕесполезно размышл€ть,
Ћучше чарку вз€ть
’оть неважного вина
» без дум допить до дна!


* * *
¬ древние года
—емь великих мудрецов,
ƒаже и они,
¬се мечтали об одном -
”слаждать себ€ вином!

* * *
„ем пытатьс€ рассуждать
— важным видом мудреца,
Ћучше в много раз,
ќтхлебнув глоток вина,
”ронить слезу спь€на!

* * *
≈сли ты не будешь знать,
„то же делать,что сказать,
»з всего,что в мире есть,
÷енной будет вещь одна -
„арка крепкого вина!

* * *
ƒо чего противны мне
“е,что корчат мудрецов
» вина совсем не пьют,
’орошо на них взгл€ни -
ќбезь€нам впр€мь сродни!

* * *
¬сем живущим на земле
—уждено покинуть мир.
≈сли ждЄт такой конец,
ћиг,что длитс€ жизнь мо€,
¬еселитьс€ жажду €!

* * *

ѕеревод ј.√лускиной." лассическа€ поэзи€ японии".


ћетки:  

ѕроцитировано 4 раз



ћуромцева_≈лена   обратитьс€ по имени —реда, 29 ќкт€бр€ 2008 г. 15:11 (ссылка)
обожаю сливовове вино. так что €-за!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
magister73   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 31 »юл€ 2009 г. 14:38 (ссылка)
 ласс
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку