Интересно!

И всё-таки это сложно увидеть то,на что смотришь!

это моя мечтаа....

Nijik, Ирина_Арнюшкина, skewer, спасибо за комментарии

Спасибо.

Спасибо большое,взяла себе))

Ох, не люблю я этот дзен )))

http://www.libo.ru/libo3222.html

Тён_Эйрэй, сейчас нажалуюсь Taljan, пусть займется твоим просветлением

Сиреневые_дали, Ryusei_Yamagawa, спасибо..

JapanBlog, давай-давай!
Он ещё непросветлённый, поэтому это и читает, а я уже...

Тён_Эйрэй, я понял, что ты уже просветленная, у тебя и на аватаре флейта без отверстий. Трудно играть?

JapanBlog, просветленные уже не играют. Музыка сама звучит)))

Тён_Эйрэй, а что означает, кстати, твое имя?

JapanBlog, меня сегодня уже спрашивали! Я ответила. Надо было внимательно читать!
Кстати, Taljan, не смог перевести)))
Ладно, открою тебе всю правду:
Тён - стук деревянных дощечек (которым в японском театре начинается и заканчивается действие).
Эйрэй - душа погибшего героя.
И раз ты всё знаешь, придётся мне тебя пристрелить)))

Ответ на комментарий Тён_Эйрэй

боюсь я это тоже прочитал)) но ты же не застрелишь меня? =)

Тён_Эйрэй,
英霊 [eirei] кн. душа героя, погибшего на войне
а Тён вообще не могу перевести)) может это как в манге катаканой просто пишется? チョン

Taljan, я не подстрекатель, но Тён_Эйрэй плохо отзывается о притчах, сказала, что это ерунда и кто их любит - надо того застрелить. Что ты об этом думаешь?

JapanBlog, дада я прочитал)) ну я не могу винить кого-то за то что что-то не нравится)) может ей ни к чему и она правда просвещённая)))

Ответ на комментарий Taljan

Taljan, ты отвечаешь как истинный японец, ни да, ни нет. Вроде как и меня поддержал и Тён_Эйрэй все правильно сделала.

JapanBlog, ^_^ аригато... это довольно трудно давать такие ответы))) этому надо ещё учиться и учиться))

Taljan, у тебя отлично получается, конечно, антипатий не заработаешь ни одной, только симпы. И мне подыграл и Тён_Эйрэй хорошая девочка, которая три месяца игнорировала меня.

Taljan, с тобой тоже разберемся!
Тён ещё означает - легко, немного. Иероги в словаре, в инете не нашла))
JapanBlog, это ты меня игнорировал возмутительным образом. А я такая добрая и отзывчивая, всё прощаю и опять прихожу))) Я же просветлённая!

JapanBlog, антипатий нет потомучто список друзей маленький и по сообществам не лазаю)) твоё единственное))
Тён_Эйрэй, таким кавайным способом))

Тён_Эйрэй, у тебя вроде одна анти была? И куда она пропала,
интересно...

JapanBlog, анти можно удалять! Ха-ха! А ты не знал?

Ответ на комментарий Тён_Эйрэй

я тоже не знал о такой функции)) видимо просто не довелось столкнуться с этим))