-Метки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновская ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическая страница гастрономическая страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческая страница историческая страничка история кавалер ордена восходящего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезняшка полезняшки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиё-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы япония японская геральдика японская живопись японская кухня японские девушки японские замки японские куклы японские монстры японские традиции японские храмы японские школьницы японский японский менталитет японский сад японский сонет

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
Фотографий: 21
Посмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
Фотографий: 110
Посмотреть все фотографии серии Чай эпохи Мэйдзи
Чай эпохи Мэйдзи
21:00 29.10.2009
Фотографий: 30

 -Я - фотограф

Люк

Фан-клуб любителей Японии
1 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в JapanBlog

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.05.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 51691

Кошка - это такая собака...

Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 00:02 + в цитатник

Кошка - это такая собака...


- вот таким иероглифом японцы записывают слово "кошка". Этот иероглиф включает в себя «собаку», «траву» и «поле». Собака, гуляющая на траве в поле, и есть кошка. На сайте Japanese language можно найти этому объяснение. Японский иероглиф «кошка» состоит из 3-х частей: левая – «собака», правая верхняя – «трава», правая нижняя – «поле». Вероятно, изначально иероглифическим элементом «собака» обозначались любые четвероногие лохматые животные небольшого размера. В качестве аргумента приводится следующее: элемент «собака» входит не только в иероглиф «кошка», но и в такие иероглифы как «лиса», «обезьяна», «волк», «барсук» и другие. Наличие же «поля» можно объяснить тем, что кошка – прекрасный охотник на полевых мышей. Этот иероглиф прежде всего обозначает «рисовое, заливное поле». Но и на этом поле есть "трава". Второй вариант происхождения иероглифа "кошка" следующий. В иероглифике зачастую очевидные элементы иероглифа играют совсем не свойственную им роль. Например, в иероглифе "черный" тоже есть "поле", но изначально оно изображало закопченное копотью и дымом окно. Таким образом, кошка – это животное, которое выглядывает из окошка. Торетий вариант: можно воспринимать иероглиф как символическое изображение «кошки», где поле – «туловище», «трава» – уши, а «собака» - хвост.



Иллюстрации к посту - японский черный кот. Стихотворения стащил отсюда - Черная Миля, там все о кошках, добрый и позитивный сайтик.




***

Уже на крыше за трубой,
под благосклонною луною
они сбираются толпой,
подняв хвосты свои трубою.

Где сладким пахнет молоком
и нежное белеет сало,
свернувшись бархатным клубком,
они в углу лежат устало.

И возбужденные жарой,
они пресыщенны едою,
их не тревожит запах твой,
благословенное жаркое.

Как сладок им вечерний жар
на кухне, где плита пылает,
и супа благовонный пар
там благостно благоухает.

О черных лестниц тишина,
чердак пропахнувший мышами,
где из разбитого окна
легко следить за голубями.

Когда ж над домом стынет тишь
волной вечернего угара,
тогда скользя по краю крыш,
влюбленные проходят пары.

Ведь ты, любовь для всех одна,
ты всех страстей нежней и выше,
и благосклонная луна
зовет их на ночные крыши.

***
© Эдуард Багрицкий




***
Мой зверь - не лев, излюбленный толпою,-
Мне кажется, что он лишь крупный пес.
Нет, желтый тигр, с бесшумною стопою,
Во мне рождает больше странных грез.

И символ Вакха, быстрый, сладострастный,
Как бы из стали, меткий леопард;
Он весь - как гений вымысла прекрасный,
Отец легенд, зверь-бог, колдун и бард.

Еще люблю я черную пантеру,
Когда она глядит перед собой
В какую-то внежизненную сферу,
Как страшный сфинкс в пустыне голубой.

Но если от азиийских, африканских
Святых пустынь мечту я оторву,
Средь наших дней, и плоских и мещанских,
Моей желанной - кошку назову.

Она в себе, в изящной миньятюре,
Соединила этих трех зверей.
Есть искры у нее в лоснистой шкуре,
У ней в крови - бродячий хмель страстей.

Она проходит в комнатах бесшумно,
Всегда свою преследуя мечту,
Влюбляется внезапно и безумно,
И любит ведьм, и любит темноту.

В ее зрачках непознанная чара,
В них фосфор и круги нездешних сфер,
Она пленила страшного Эдгара,
Ей был пленен трагический Бодлер,-

Два гения, влюбленные в мечтанья,
Мои два брата в бездне мировой,
Где нам даны безмерные страданья
И беспредельность музыки живой

***
© Константин Бальмонт


***
Анекдот в тему:

- Я дома с женой веду себя как тигр!
- Это как?
- Хожу на четырёх лапках и всегда бесшумно!

***








Метки:  

Процитировано 20 раз
Понравилось: 1 пользователю



donnafall   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 00:25 (ссылка)
прекрасные стихи и замечательные иллюстрации!!!
 (128x128, 27Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Йера   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 00:39 (ссылка)
прекрасные кошки!
Ответить С цитатой В цитатник
BELLA_DIDO   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 00:56 (ссылка)
Какой пост замечательный!!!-
Спасибо Вам)))
Ответить С цитатой В цитатник
kurakuruske   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 01:11 (ссылка)
Здорово, спасибо!
Теперь все расскажу, что кошка - это такая собака...
Понравилось, позитифф!
Ответить С цитатой В цитатник
ludvik   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 04:57 (ссылка)
Спасибо! Я такую собаку очень люблю!:smile3:
Ответить С цитатой В цитатник
леся_звезда   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 05:48 (ссылка)
прекрасный пост
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 07:51 (ссылка)
donnafall, Йера, DIDO_BALLA, kurakuruske, ludvik, olessandra_sazykina, спасибо за комментарии, с Вербным воскресеньем вас!

Ответить С цитатой В цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 11:25 (ссылка)
JapanBlog, спаcибо большое!
А можно имя автора рисунков?))
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 11:29 (ссылка)
Ryusei_Yamagawa, я его не знаю, стащил с японского сайта больше года назад, а автора не посмотрел... Все фото опубликованы в этом дневнике в фотоальбоме, вот ссылка -

http://www.liveinternet.ru/photoalbumshow.php?albumid=1889652&seriesid=1117240
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 11:30 (ссылка)
Ryusei_Yamagawa, а мне разделитель нравится с кошарой, прикольный... Вчера попался....
Ответить С цитатой В цитатник
Gabriela_Lizard   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 12:00 (ссылка)
Спасибо за уникальную подборочку!!! Порадовали иероглифы - собака-трава-поле:))
Ответить С цитатой В цитатник
Елена_Квашук   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 13:26 (ссылка)
Интересно!:good:
А это наш модератор сделал, тоже любитель кошек.

Свами Махант


Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 13:47 (ссылка)
Габриэла_Ящерица, Елена_Квашук, спасибо за комментариии, а Елена_Квашук и за прикольных кошар
Ответить С цитатой В цитатник
Кошка-Маргошка   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 16:54 (ссылка)
"какая-такая собака?" (с) )))

СПАСИБО!!!!!!!! очень понравилось1!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Кошка-Маргошка   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 16:55 (ссылка)

Ответ на комментарий Елена_Квашук

КЛАСС!!!!

третья слева внизу - прям как моя
Ответить С цитатой В цитатник
olana56   обратиться по имени Понедельник, 29 Марта 2010 г. 00:18 (ссылка)
спасибо!!!:tease:
Ответить С цитатой В цитатник
drowned_man   обратиться по имени Спасибо за пост Среда, 31 Марта 2010 г. 14:49 (ссылка)
Очень милые рисунки )
Ответить С цитатой В цитатник
sunseishin   обратиться по имени Среда, 31 Марта 2010 г. 23:17 (ссылка)
спасибо, как интересно! Кошка - это такая собака.. ах-ха!!
Ответить С цитатой В цитатник
Раек   обратиться по имени Четверг, 01 Апреля 2010 г. 13:57 (ссылка)
Прекрасно!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Donnarossa   обратиться по имени Четверг, 14 Октября 2010 г. 04:33 (ссылка)
И стихи замечательные, а картинки бесподобные и такие трогательные!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку