-ћетки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновска€ ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическа€ страница гастрономическа€ страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческа€ страница историческа€ страничка истори€ кавалер ордена восход€щего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезн€шка полезн€шки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиЄ-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы €пони€ €понска€ геральдика €понска€ живопись €понска€ кухн€ €понские девушки €понские замки €понские куклы €понские монстры €понские традиции €понские храмы €понские школьницы €понский €понский менталитет €понский сад €понский сонет

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
‘отографий: 21
ѕосмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
‘отографий: 110
ѕосмотреть все фотографии серии „ай эпохи ћэйдзи
„ай эпохи ћэйдзи
21:00 29.10.2009
‘отографий: 30

 -я - фотограф

Ћюк

‘ан-клуб любителей японии
1 фотографий

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в JapanBlog

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.05.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 51691

—тихи императора јкихито

¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 15:54 + в цитатник
—тихи императора јкихито


 (359x500, 138Kb)ћне все больше нравитс€ €понский монарх. ѕри не выполнении своих служебных об€занностей император јкихито издает научные статьи о рыбках семейства бычок, копаетс€ в навозе тануки, собранном из императорского дворца - об этом смотри пост »мператор и тануки. Ќедавно августейшее семейство отпраздновало день рождени€ внука императора и наследного принца ’исахито и юбилей самого господина јкихито. Ќаши власти тоже приближаютс€ к €понской форме правлени€, так ƒмитрий ћедведев любит кататьс€ на лыжах, занимаетс€ плаванием, ведет блог на ∆∆ - все это вместо реального управлени€ страной. Ќо скоро, думаю, начнет разводить бычков и копатьс€ в навозе. ≈сли б еще не воровали и не разгон€ли ќћќЌом марши несогласных - чем не япони€! Ќо вернемс€ к ≈го ¬еличеству императору јкихито. ћонарх еще и поэт. ѕисать стихи - давн€€ традици€ €понских императоров, уход€ща€ вглубь веков.  лассическим жанром €понской поэзии считаютс€ стихи в жанре вака, это в основном танка. “ермин вака возник во времена эпохи ’эйан, им обозначали высокую поэзию на €понском €зыке, ранее известную как €мато-ноута. ѕоэзи€ вака пользовалась особым покровительством императорского двора. ѕри дворе устраивались специальные поэтические сост€зани€ ута-авасэ, а лучшие стихи объедин€лись в императорские сборники. —борники стихов вака объедин€ли произведени€ лучших €понских поэтов, среди которых были многие €понские императоры, придворные, монахи и самураи.



ѕоэзи€ вака играет в жизни €понцев очень важную роль, это сердцевина €понской культуры. ¬ ежегодном сост€зании поэтов при дворе может прин€ть участие любой человек. ¬о врем€ таких сост€заний читаютс€ стихи, написанные и простыми людьми, и императором. ћежду монархом и подданными происходит обмен мысл€ми, а их души соедин€ютс€. Ёта уникальна€ традици€ существует только в японии. ѕеревод стихов императора осуществлен √еоргием —виридовым, сыном композитора.



***

Ќавестив отца больного
¬ышел на прогулку в дворцовый сад
—то€л €сный день и покрасневшие листь€
сверкали на солнце
ƒумал об отце, лежащем в Ђараки-но ми€ї*
Ўли дни
» вот уже слива в полном цвету


***

— тоскою вспомина€ об отце, € выполн€л свой долг
Ћетели дни,
√од подходил к концу

***

ќстров »ри-ќмотэ**
√де нашли защиту вс€кие живые твари
—тоит весь в зелени***


***

—то€ на северном краю мыса
—мотрел, как далеко за морем
Ќе€сно виднеютс€ горы

***
ƒни за дн€ми множество людей трудились здесь
ћост был открыт,
 огда над морем сто€ла €сна€ погода.

***

“ам, где кончаетс€ поле,
√усто заросшее просом,
¬ижу спокойные воды мор€ близ »томан****


***

¬дали от мыса јсидзури
Ўироко разлилось в море течение  уросио
» €рко сверкает

***

ѕримечани€ -

* јраки-но ми€ - временна€ синтоистска€ гробница.

** ќстров »ри-ќмотэ - расположен южнее о. ќкинава там сохранились редкие виды животных, в частности "яманэко" (горные кошки).

*** Ќа новогоднем поэтическом сост€зании в 1984 году (59-й год —Єва) император сложил это стихотворение на поданную тему Ђзеленьї.

**** »томан Ц город на ќкинаве



ћетки:  



—офистка   обратитьс€ по имени ѕќ«Ќќ¬ј“≈Ћ№Ќќ ƒ–”ƒ ¬—≈’ ќЅЋј√ќ–ј∆»¬ј≈“. ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 15:57 (ссылка)
ѕуст в полосатом году мы научимс€ понимать дружбу и ценить тишину по €понски!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
love_amor   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 17:01 (ссылка)
шли дни
и вот уже слива в цвету.
“ак странно... ” мен€ тоже каждый "виток" заканчиваетс€ и начинаетс€ в дни цветени€ сливы. ј может, не только у мен€....
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
≈лена_ вашук   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 18:57 (ссылка)
ќтложу леденец с вкусом киви.
Ќапишу пару строк
ќ прекрасном миге.
ѕоэзи€ открытых глаз
струитс€ из сердца
ћудрость старика
роднитс€ душою.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 19:04 (ссылка)
≈лена_ вашук, может мне конкурс хокку объ€вить?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
L-a-n-a   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 20:20 (ссылка)
JapanBlog, спасибо. Ќам есть чему поучитьс€ у них.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
≈лена_ вашук   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 20:45 (ссылка)
JapanBlog, как хочешь. я вообще конкурсы не очень люблю.
Ћучше, что бы по желанию написали что-то своЄ, о том моменте в котором они сейчас прибывают.
Ќа миг огл€детьс€, вгл€детьс€, и написать...

ѕишу пост JapanBlog
ѕытаюсь выдавить слог,
ѕолучаетс€ фигн€,
ѕрекрасна и она, потому что мо€...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ƒаки_ёль   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 21:43 (ссылка)
просто и красиво..эх)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
JapanBlog   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 21:48 (ссылка)
—ќ‘»—“ ј, love_amor, ≈лена_ вашук, karmelita01, ƒаки_ёль, спасибо вам за комментарии.

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Api   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 15 ‘еврал€ 2010 г. 12:49 (ссылка)
“ронули душу
—тихи императора
∆аль что наш бездарь.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку