-Метки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновская ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическая страница гастрономическая страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческая страница историческая страничка история кавалер ордена восходящего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезняшка полезняшки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиё-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы япония японская геральдика японская живопись японская кухня японские девушки японские замки японские куклы японские монстры японские традиции японские храмы японские школьницы японский японский менталитет японский сад японский сонет

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
Фотографий: 21
Посмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
Фотографий: 110
Посмотреть все фотографии серии Чай эпохи Мэйдзи
Чай эпохи Мэйдзи
21:00 29.10.2009
Фотографий: 30

 -Я - фотограф

Люк

Фан-клуб любителей Японии
1 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в JapanBlog

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.05.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 51691

О буквах и знаках...

Суббота, 19 Декабря 2009 г. 21:40 + в цитатник

О буквах и знаках...

Об этих буквах я писал пост год назад. Сейчас у нас гораздо больше читателей, и, думаю, мало кто его помнит. Но в эти дни у нас в стране юбилей, исполняется год новой букве русского алфавита. Поэтому расскажу все по порядку. Во всем мире буква V воспринимается как знак победы. Большинство японцев не могут ответить о происхождении этого знака "Салют Победы". Тем не менее, в Стране восходящего солнца каждый японец будет приветствовать этим знаком любые фото- и кинокамеры. Никто не знает почему. Кроме того, японская культура стала очень влиятельной в ряде областей, особенно в молодежной и поп-культуре. Знак "V" распространился и в настоящее время он популярен во многих азиатских странах, особенно в Южной Корее и Китае. Многие иностранцы, проживающие в Японии в течение длительного времени, очень быстро переходят на такую практику.






В Великобритании этот жест называется "Уинстон Черчилль" и означает "Виктория" (Победа). После Второй Мировой войны английский лидер часто использовал "V" как знак победы в качестве объединяющего центра для союзнических сил. Другие лидеры вскоре последовали Черчиллю - во Франции - Шарль де Голль, в США - Ричард Никсон.



Janet Lynn

Так кто же несет ответственность за экспорт этого знака в Японию? История указывает на Джанет Линн, американскую фигуристку во время Олимпийских игр 1972 года в Саппоро, Япония. Она упала на свою попу, встала и с веселой решимостью вскинула руку с приветствием победы. Улыбающееся лицо Джанет мгновенно сделало ее знаменитостью в Японии. А буква "V" прочно вошла в жизнь японцев.


А как у нас, какой вклад в мировую культуру внесли мы? В последние недели еще 2008 года в русскоязычной части инета появилась новая буква - "Пиздец". Очень неприличная буква. Но из инета она прочно и стремительно вошла в нашу жизнь, появилась над столами многих молодых россиян, на их автомобилях. Это новая буква русского алфавита стала символом, знаком экономического кризиса в России. Сейчас ей исполняется один год, с чем всех и поздравляю.

Метки:  



JV_and_my_notes   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 21:45 (ссылка)
JapanBlog, разве " пиздец"-это буква?)
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 21:51 (ссылка)
Вероника_Виноградова, еще какая! Вся Рассея по ней живет...
Ответить С цитатой В цитатник
JV_and_my_notes   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 21:57 (ссылка)
JapanBlog, но все-таки это слово.))
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 22:03 (ссылка)
Веселый Вы человечик JapanBlog. Даже матершины на Вашем сайте воспринимаю как-то иначе,чем у других.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Хорошунька   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 22:08 (ссылка)
хе, хе интересно.
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 22:44 (ссылка)
Аноним, да без матов можно выразить вполне свою мысль. Здесь просто необходимость. Явление имеет место быть, просто констатируем факт.
Ответить С цитатой В цитатник
allyenn   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 23:38 (ссылка)
Мммууу...букафф-та занятный, а тока проздравлять тут с чем? - Лучше помянутб может, а?
 (400x602, 17Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 23:52 (ссылка)
allyenn, неа, у нас элитный клуб, лучше саке...

Ответить С цитатой В цитатник
Cost_of_love   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2009 г. 23:53 (ссылка)
)))))))
Ответить С цитатой В цитатник
allyenn   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 00:34 (ссылка)
Исходное сообщение JapanBlog
allyenn , неа, у нас элитный клуб, лучше саке...

Ага!


Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 10:05 (ссылка)

Ответ на комментарий allyenn

Юрий из Москвы!


ДОРОГАЯ!

Полагаю, что в ЭЛИТНОМ КЛУБЕ неизбежные ПОДОБНЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ также ЭЛИТНЫ!

Это ЗДЕСЬ разрешено!

Это ЗДЕСЬ красиво!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 10:13 (ссылка)
Юрий из Москвы!,
Ответить С цитатой В цитатник
sunseishin   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 10:48 (ссылка)
Спасибо!
"В Великобритании этот жест называется "Уинстон Черчилль"..."
Как "обновляется" история. Потому как мне встречалась инфа, что это знак в Великобритании появился во время Столетней войны, когда малочисленные лучники из Уэльса победили многочисленную французскую армию. Лучники показывали друг другу этот знак в честь победы.

Видимо, в честь Черчилля - за то, что он популязировал

Про знак в Японии, встречала мнение, что этот знак, который показывают японцы при фотографировании, означает смущение. Судя по тому, откуда повелось (фигуристка упала на попу, встала на попу и показала этот знак), если не знаешь, о чем знак, можно подумать, что ей уже светит не победа, а она смутилась, но не думаю, что Японии не объяснили значение этого знака, что девушка все-таки показала не знак смущения. Не знаю, источник не достоверный, но в сочетании с Вашим сообщением - не противоречит, а вполне логичен.
Попробую уточнить у знакомой, живущей в Японии, может, она что подскажет...
Ответить С цитатой В цитатник
Gabriela_Lizard   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 11:03 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Gabriela_Lizard   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 11:04 (ссылка)
ФУ, блин - смайлом ошиблась:)...
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 11:06 (ссылка)
sunseishin, когда я писал пост, то искал инфу на японских и англоязычных блогах. Так вот, там во многих местах было сказано, если спросить японца об этом знаке, то он не сможет ответить, что это означает. Все объяснения - всего лишь версии.
Ответить С цитатой В цитатник
sunseishin   обратиться по имени undefined Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 11:08 (ссылка)
undefined
Ответить С цитатой В цитатник
sunseishin   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 11:08 (ссылка)
Спасибо! Точно, Вы же отметили, что сами японцы толком не знают, что это означает..
Ответить С цитатой В цитатник
Invisible_Rain   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 16:39 (ссылка)
Всегда думала, и думаю, что это не пиздец, а пипец.
Ответить С цитатой В цитатник
Koshak_desu   обратиться по имени старый мем Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 19:14 (ссылка)
вот древний прародитель
 (282x433, 15Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 19:17 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
-Kunzite-   обратиться по имени Понедельник, 21 Декабря 2009 г. 09:55 (ссылка)
Буква кстати когда появилась, большей частью интернета воспринималась как "писец", иногда даже выкладывалась как подпись к одноименному зверьку, так что дело не в кризисе..
И кстати, ее упоминание в псевдографике прослеживается в районе конца 90-х годов в сетях фидонет, так что ей совсем не год.
Ответить С цитатой В цитатник
-Kunzite-   обратиться по имени Понедельник, 21 Декабря 2009 г. 09:57 (ссылка)
И еще, говоря про жесть буквой V. Японцы могли перенять этот жест согласно ментальному его значению.
Дело в том что каждый палец руки имеет ментальное значение, а те пальцы что показываются жестом V означают "я и мои друзья". Это факт. Может потому жест переняли на камеру потому что в основном его японцы показывают когда вместе с друзьями, либо когда снимают одного японца (или японку), жест как бы незримо объединяет его и друзей.
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Понедельник, 21 Декабря 2009 г. 16:52 (ссылка)
-Kunzite-,



http://style.emoolive.ru/~O_o/?show=theme&id=60153

6 декабря 2008 года


http://terenteff.livejournal.com/13014.html

20 ноября 2008 года.


Я не претендую на авторство, все взято из инета, кто первооткрыватель - мне трудно судить. Слова же "пипец" и "писец" являются производными от "пиздец", пусть меня филологи поправят, если я не прав.




Ответить С цитатой В цитатник
sunseishin   обратиться по имени Четверг, 18 Марта 2010 г. 21:39 (ссылка)
вот попалась еще одна версия: http://dzimitori.livejournal.com/127754.html
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Четверг, 18 Марта 2010 г. 22:13 (ссылка)
sunseishin, неа... моя версия лучше
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку