-Метки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновская ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическая страница гастрономическая страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческая страница историческая страничка история кавалер ордена восходящего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезняшка полезняшки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиё-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы япония японская геральдика японская живопись японская кухня японские девушки японские замки японские куклы японские монстры японские традиции японские храмы японские школьницы японский японский менталитет японский сад японский сонет

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
Фотографий: 21
Посмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
Фотографий: 110
Посмотреть все фотографии серии Чай эпохи Мэйдзи
Чай эпохи Мэйдзи
21:00 29.10.2009
Фотографий: 30

 -Я - фотограф

Люк

Фан-клуб любителей Японии
1 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в JapanBlog

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.05.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 51691

Загадки

Понедельник, 21 Сентября 2009 г. 22:38 + в цитатник

Загадки



 (419x538, 100Kb)Японцы говорят - кто не забрался ни разу на гору Фудзи - тот дурак, но дважды дурак тот, кто забрался два раза. Ниже приведены широко известные русские загадки, пословицы и поговорки в стиле хайку (или хокку). Нужно отгадать оригинал.


1

Почтенный сенсэй одет в 100 кимоно
Раздень его, честолюбивый самурай,
Пролей слезы

2

Красивая гейша в тюрьму заточена
Прими с достоинством судьбу, дочь самурая
Лишь косу свободному небу отдай

3

Матэ не является сакэ
Много не впустишь во чрево,
Как ни желай


4.

На глупого человека не стоит катану искать,
И сюрикены не трать на него понапрасну
Голою лестью возьми


5

Жадному тоже не стоит нунчаки готовить
Медную иену ему покажи между пальцев игриво
Делай что хочешь теперь

6

Ленивый гайдзин лежит на берегу,
В пруду плывет рыба-фугу,
Опасности нет.


7

Нет сотни йен,
Есть сотня дружных самураев,
Банзай!

8

Один человек
В рисовом поле
Не самурай

9

Голый борец сумо
Обрёл себе кимоно
В мире много нитей

***


Метки:  

Процитировано 11 раз



Gaberkon   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2009 г. 23:29 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
MiG-May   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2009 г. 23:31 (ссылка)
Спасибо! Очень забавно!
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2009 г. 23:49 (ссылка)
Gaberkon, MiG-May, так вы отгадывайте!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
grandmother   обратиться по имени Загадки русские Вторник, 22 Сентября 2009 г. 00:50 (ссылка)
1. Сидит дед, во сто шуб одет, кто его раздевает, тот слезы проливает.
2. Красная девица сидит в темнице, а коса на улице.
3. Вода не водка - много не выпьешь.
7. Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
8. Один в поле - не воин.
9. С миру по нитке - голому рубашка.
А остальные я не угадала, может кто подскажет
Ответить С цитатой В цитатник
ludvik   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 02:25 (ссылка)
4. На дурака не нужен нож - ему с три короба наврешь - и делай с ним, что хошь!
5. На жадину не нужен нож - ему покажешь медный грош - и делай с ним, что хошь!
6. ? Какое небо голубое! Мы не поклонники разбоя...
Ответить С цитатой В цитатник
gold-a   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 02:37 (ссылка)
Замечательно! И пост и комментарии!
Ответить С цитатой В цитатник
Ryusei_Yamagawa   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 09:06 (ссылка)
Уже всё разгадали(...
Осталось только забрать в цитатник!

№6,может быть - "без труда не выловишь и рыбку из пруда"?)
*хотя сомневаюсь*
Или - "хочется рыбку съесть,да не хочется в воду лезть"))
Ответить С цитатой В цитатник
FLEUR_I   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 16:34 (ссылка)
Замечательно и великолепно! И кто только придумал!
Из серии не проходите мимо. Стащу к себе.
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 16:56 (ссылка)
grandmother, ludvik, молодцы, вдвоем угадали все, кроме 6. Ryusei_Yamagawa, ты права 6, - без труда не выловишь и рыбку из пруда
Ответить С цитатой В цитатник
JapanBlog   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 17:01 (ссылка)
gold-a, FLEUR_I, Ryusei_Yamagawa, Gaberkon, MiG-May, grandmother, ludvik, спасибо за комментарии.


Ответить С цитатой В цитатник
Светлана_Котенок   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2009 г. 17:47 (ссылка)
Спасибо . Получила удовольствие от загадок возьму в цитатник и отгадки тоже. Всем Спасибо!
 (507x580, 32Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Nikton17   обратиться по имени Среда, 23 Сентября 2009 г. 09:33 (ссылка)
Знанья лучи,
Тьму виковую разгонят.
Мудрость постигни!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку