-ћетки

art audrey kawasaki clittary hilton cosplay erotic art japanese dolls japanese retro photo japanese schoolgirls kinbaku shibari toshio saeki айну аквариум алина витухновска€ ама аниме арт страница арт страница арт страничка буддизм буддийский храм видео викторина всем привет! гастрономическа€ страница гастрономическа€ страничка гейша гейши дзэн иллюстрации историческа€ страница историческа€ страничка истори€ кавалер ордена восход€щего солнца ками камикадзе камикадзэ камон киото клип косплей куклы майко мон музыка национальный музей западного искусства одри кавасаки опросик оригами осень пасха плейкаст полезн€шка полезн€шки прикол притча сакура сакэ самураи самурай секс с осьминогом сибари синто сказка скачать книгу стихи суси сюнга тайко тануки токио тории тосио саэки традиции укиЄ-э фетиш флеш флеш-игра формоза фото фудзи хеллоуин хокку художник цветы €пони€ €понска€ геральдика €понска€ живопись €понска€ кухн€ €понские девушки €понские замки €понские куклы €понские монстры €понские традиции €понские храмы €понские школьницы €понский €понский менталитет €понский сад €понский сонет

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии Weekly Playboy
Weekly Playboy
13:12 21.09.2010
‘отографий: 21
ѕосмотреть все фотографии серии Nishiki-e
Nishiki-e
17:43 21.03.2010
‘отографий: 110
ѕосмотреть все фотографии серии „ай эпохи ћэйдзи
„ай эпохи ћэйдзи
21:00 29.10.2009
‘отографий: 30

 -я - фотограф

Ћюк

‘ан-клуб любителей японии
1 фотографий

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в JapanBlog

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.05.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 51692

—аларимен

¬торник, 05 ћа€ 2009 г. 20:37 + в цитатник
 
 
—аларимен
 
—аларимен - €понские "белые воротнички". »ногда их называют еще "сарариман" (Ђsararīmanї, Ђsalarymanї, サラリーマン; от англ. Ђsalaried manї - Ђслужащийї, в €понском €зыке нетбуквы СлТ), но в русском €зыке прижилось саларимен. Ётот термин относитс€ к тем €понцам, чей доход основываетс€ на заработной плате, в частности, к тем, кто работает в корпораци€х. ≈го частое использование €понскими корпораци€ми и распространЄнность в €понских манге и аниме постепенно привели к прин€тию англо€зычными странами этого термина в качестве обозначени€ €понских Ђбелых воротничковї. —ейчас это слово можно обнаружить во многих книгах и стать€х, посв€щЄнных €понской культуре.
 

 
 
¬ океане мировой экономики водитс€ немало офисного планктона, окотором слагают песни и анекдоты. Ќо мало кто достигал такойизвестности, как €понские белые воротнички. японска€ офисна€ культура известна как одна из самых сложных и негибких в мире. ∆естка€ иерархи€, группова€ ответственность, сверхурочна€ работа - это лишь несколько ее особенностей. ¬ такой системе унификации неминуемо подвергаютс€ и сами работники. ¬ итоге здесь давно сложилс€ целый пласт людей. Ёто привычные дл€ нас белые воротнички, но с присущимтолько им колоритом. ќбраз жизни, смысл которого работа, а также полное отсутствие оригинальности привели к тому, что в японии о них часто говор€т как о кайс€-но ину (Спсах компанииТ) или же и вовсе с€тику (Скорпоративном скотеТ).
 
 
 
—он на ногах
 
—арариман - это мужчина за тридцать, и он работает именно в €понской, а не в иностранной компании. ≈го основной доход - зарплата, а средний заработок в год, с учетом всех бонусов, равен где-то 5 млн. иен (около$ 4 тыс. в мес€ц). ќднако, чтобы получить такую сумму, ему необходимокаждый день оставатьс€ сверхурочно минимум 2 часа. “аким образом, сарариман проводит в офисе в среднем 10 часов в день, а переработка вмес€ц доходит до 40-60 часов и более.  роме того, около 2 часов онтратит на дорогу. “ак как рабочий день начинаетс€ в 9 утра, а быть наместе положено на 15-20 минут раньше, вставать нужно не позже 7 часов. ¬ результате сарариман досыпает в электричке, нередко сто€. ќднако он не ропщет, так как дорожит своим местом и панически боитс€ его потер€ть. ѕо традиции пару раз в неделю после работы он должен идти с коллегами выпить. »ногда посиделки продолжаютс€ за полночь, вернутьс€ домой уже не получаетс€, и приходитс€ ночевать в недорогих бизнес-отел€х, которых в избытке в центре (ответ гостиничного рынка на образ жизни €понских клерков). ѕри этом выгл€деть усталым сарариману нельз€, поэтому ему приходитс€ пользоватьс€ капл€ми дл€ глаз, которые снимают покраснение.  роме того, к его услугам огромный выбор энергетических напитков и крепкого баночного кофе, которые продаютс€ в автоматах на каждом углу. –ано или поздно така€ работа на износ приводит к печальным последстви€м. ѕрофессиональным заболеванием среди сарариманов можно считать депрессию. ј особенно ретивых, увы, ожидает кароси, то есть смерть от переутомлени€ на работе. ѕричем умирают, бывает, пр€мо перед компьютером. Ќапример, в 2007 году, по данным минздрава японии, было зафиксировано 392 такие смерти.
 
 
 
—лужебный роман
 
–абота от рассвета до заката неизбежно сказываетс€ и на личной жизни. –азумеетс€, у сараримана есть жилье, съемное или даже свое, однако там всегда беспор€док, так как в будние дни он на работе, а в выходные отсыпаетс€. „тобы готовить, у него нет времени, поэтому приходитс€есть в кафе или же покупать обеды домой. ѕоэтому на кухне у него часто нет даже самой элементарной посуды. Ѕелье же сарариман сдает в прачечную или химчистку. ѕричем нередко в том же бизнес-отеле, где вынужден врем€ от времени ночевать. Ќесмотр€ на почти полное отсутствие личного времени, у сараримана тем не менее может быть девушка. ќбычно она его коллега. японские компании не запрещают отношени€ на работе, а скорее даже поощр€ют. ƒл€ этого был даже специально создан институт девушек OL (от англ. office lady -Софисна€ девушкаТ). Ёто молодые сотрудницы, которые делают коллегам-мужчинам чай и снимают копии с документов. ѕерспектив карьерного роста у них никаких, однако благодар€ им у сараримана есть возможность найти подругу и, возможно, на ней женитьс€. ¬прочем, он не спешит св€зать себ€ узами брака, так как свадьба, рождение и воспитание детей требуют больших накоплений. ѕоэтому сегодн€ половина тридцатилетних сарариманов не женаты.
 
null
 
 
—ублимаци€ клерков
 
—огласно опросам, мечта почти 10% €понских белых воротничков - дацусара, то есть СпобегТ из компании. Ќа этот шаг решаютс€, чтобы начать новую, более интересную жизнь. Ќапример, стать писателем или открыть свой магазин. ќднако дл€ подавл€ющего большинства клерков это слишком радикально, поэтому они предпочитают сублимировать иначе. Ёто и стало, например, причиной оглушительной попул€рности комиксов на тему офисной жизни. —арариманам комфортнее листать журналы про себ€, чем что-то мен€ть. ѕоэтому тиражи здесь бьют все рекорды и доход€т до нескольких сотен тыс€ч экземпл€ров. ¬прочем, иногда и сами белые воротнички не прочь поразмышл€ть над своей жизнью. — 1992 года в японии вышло уже больше10 томов антологии С—арариман сэнрюТ, в которой публикуют их трехстиши€. ¬се они преисполнены философского смысла. —арариман - зеркало €понской истории. ѕервые белые воротнички в японии по€вились еще до ¬торой мировойвойны, однако их число стало увеличиватьс€ уже после нее. ¬ годы подъема экономики сарариман был солдатом, готовым сложить голову за компанию, а в периоды спада тр€сс€, бо€сь попасть под сокращение.
 
 
 
÷ифры
 
Ѕелый воротничок, задумайс€ о здоровье! 30 тыс. человек во всем мире погибли от переутомлени€ за последние 20 лет.
 
***
 
“екст: јбашин јндрей, "ƒеловой ѕетербург" N 75 (2887) от 28.04.2009 http://www.dpgazeta.ru/article/150249
 
ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз



miss_paranoia   обратитьс€ по имени ¬торник, 05 ћа€ 2009 г. 21:08 (ссылка)
€понцы вапще очень трудолюбивые
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јлиева_ќльга   обратитьс€ по имени ¬торник, 05 ћа€ 2009 г. 21:36 (ссылка)
»нтересно, а в каждой стране такое отношение к "белым воротничкам"?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Olesenka2009   обратитьс€ по имени ¬торник, 05 ћа€ 2009 г. 21:55 (ссылка)
¬ каком возрасте сарариман уходит на пенсию?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Reborn-MiKE   обратитьс€ по имени —реда, 06 ћа€ 2009 г. 07:48 (ссылка)
ћда... Ќе весЄла€ жизнь. Ќенавижу офисы!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Chibi_kawaii   обратитьс€ по имени —реда, 06 ћа€ 2009 г. 12:50 (ссылка)
не легко так жить
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јннћар   обратитьс€ по имени „етверг, 07 ћа€ 2009 г. 23:59 (ссылка)
это не жизнь, а существование. увы
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку