Цитата сообщения Majomajo Кэндзи Кавай


Известен саундтреками к многочисленным аниме и кинофильмам. Особое признание получил благодаря музыке к большинству аниме Мамору Осии (Призрак в доспехах, Призрак в доспехах: Невинность, Sky Crawlers), а также к его фильму Авалон и саундтрекам ко всем фильмам ужасов Хидео Накаты («Звонок», «Звонок 2», «Тёмные Воды» и т. д.). За музыку к китайским историческим фильмам «Семь Мечей» («Seven Swords») и «Битва Умов» («A Battle of Wits») в 2006 и 2007 годах был номинирован на Гонконгскую премию. Последние годы узнаваем по своим работам в трёх полнометражных фильмах «Тетрадь Смерти»


- Уважаемый г-н Каваи, приятно познакомиться! Огромное спасибо, что при такой занятости, Вы уделили время для этого интервью!



Кэндзи Каваи: И вам большое спасибо. Я считаю, что это интервью честь для меня.



- Ваша музыка пестрит разнообразием стилей, создавая при этом особый и незабываемый «стиль Кэндзи Каваи». Что вдохновляет Вас на творчество?



Кэндзи Каваи: На музыкальное творчество меня вдохновляют визуальные образы.

Бывает, что определенные люди, такие как, например, режиссер Мамору Осии, дают мне советы относительно музыки.

Поэтому обычно я сочиняю музыку, особо не поддаваясь эмоциям.

- Каким было Ваше знакомство с музыкой? Что оказало влияние на Ваше творчество?



Кэндзи Каваи: Однажды, когда мне было 6 лет, я заболел. У отца был кассетный магнитофон, и перед сном я слушал музыку.

На одной кассете были записи «Moulin Rouge», я заслушивал их до дыр. Полагаю, тогда и началось моё увлечение музыкой.

Когда я стал взрослее, то увлекся игрой на гитаре; но тогда музыка была для меня как хобби.



- Кто Ваш любимый композитор-классик?



Кэндзи Каваи: Александр Порфирьевич Бородин.

Я искренне люблю его музыку.



- Какие торговые марки музыкального оборудования Вы используете?



Кэндзи Каваи: Компьютерное оборудование - Mac G5, музыкальное программное обеспечение - Digital Performer.

Я использую много синтезаторов, но чаще всего отдаю предпочтение E4X Ultra, Roland JV и XV, Kurzweil K-2600.



- Аниме и манга в России очень популярны. Здесь у Вас очень много поклонников! А какой была Ваша первая встреча с аниме?



Кэндзи Каваи: Первое аниме, которое я посмотрел, называлось «Сайюки». Это было примерно 45 лет назад.



- Ваше любимое аниме?



Кэндзи Каваи: «サザエさん» («Садзаэ-сан»)



- Вы любите русскую музыку?



Кэндзи Каваи: В японских школах русская музыка входит в образовательную программу, так что в Японии с ней знакомы многие. Поэтому японцы очень любят русскую музыку, я в том числе.



- Где мы услышим Ваши новые работы? Это будет аниме или художественный фильм?



Кэндзи Каваи: Новый анимационный фильм «Sky Crowlers» от режиссера Осии уже готов.

В феврале ожидается фильм «おろち» («Ороти»).



- Будьте так добры, Ваше послание поклонникам в России.



Кэндзи Каваи: Большое спасибо, что прочитали это интервью.

Думаю, когда-нибудь придет день, и мы с вами встретимся.

Буду с радостью ждать этого момента!



- Большое спасибо за беседу! С нетерпением ждем Ваших новых шедевров!



Особая благодарность Эми Окубо.

http://japan-media.narod.ru

Наслаждайтесь музыкой Кендзи Каваи!